This week’s reviews include new efforts from Converge and Flyleaf and the solo debut from Death Cab for Cutie frontman Benjamin Gibbard.