WITH SO FEW games left in the season, both the men’s and women’s hockey teams suffered excruciating losses in their respective conferences over the weekend. The teams each saw defeats by McGill University, but the men’s team was given an opportunity to redeem themselves with a 4-1 win against crosstown rivals, the Carleton University …