The provincial and federal governments announced on Wednesday that they reached an agreement to jointly fund a French-language university in Toronto, set to welcome students in 2021.