Mike Duhacek buries cancer—all 125 pounds of it—after a cross-province trek