“As others are discovering indie music, I’m discovering PG-13 punk.”