ANDY WARHOL USED to trade paintings for desserts at Serendipity 3, a popular New York City ice cream parlour that has been visited by the likes of Marilyn Monroe and Clark Gable throughout its 57 years in business. Serendipity 3 owners and a select group of guests are planning to reconnect with the ice cream …